(相關資料圖)

異化的英文：
catabolize
dissimilation
heterization

參考例句：
Foreignization and Domestication: An Examination from the Perspective of Cross-cultural Translation
跨文化交際翻譯中的異化與歸化問題Marx concentrates on the alienation of labor and emphasizes the invidious aspects
馬克思集中論述了勞動的異化，強調(diào)它令人厭惡的方面。Foreignization could also go wayward, resulting in nonsensical or even absurd rendition of the source text.
異化翻譯也會導致邯鄲學步，造成譯文表述荒謬，乃至喪失意義。Living cells catabolize glucose so that at least one step, and better several
活細胞異化葡萄糖時至少有一個過程，更好的有好幾個過程。A psychological line in alienation theory can also be identified, partially derived from hegel.
異化理倫還包含著一條心理學的線索，這條線索部分地從黑格爾那里發(fā)源的。

catabolize是什么意思：
vt.
vi. (使)異化,(使)發(fā)生分解代謝
A second experiment was designed to look for signs of catabolism
第二個設計的實驗是企圖尋找分解代謝的跡象。The transition into the catabolic or open wound phase of burn injury is often not clearly demarcated
從燒傷休克期轉變到分解代謝或開放傷期的界線時常是不清晰的。The regulated steps of glycolysis in intact cells can be identified by studying the catabolism of glucose in whole tissues or organs.
在完好的細胞中糖酵解的調(diào)節(jié)步驟可以通過研究整個組織或器官中葡萄糖的分解代謝來鑒別。

dissimilation是什么意思：
n. 異化,異化作用,異化
The view of the painting withers away is the result of own dissimilation when modernism movement development to an extremeness.
繪畫消亡的說法，是現(xiàn)代主義運動的發(fā)展到一個極端時自身異化的結果。

heterization是什么意思：
異化